公司动态
主页 > 公司动态 > 详细内容
MOTOmed使用事项
发布时间:2009-12-31 | 点击次数:1545 | 来源:江苏天瑞医疗器械有限公司
 
一、责任约定
生产者不承担下列使用造成的责任与后果:
- 滥用、误用
- 不按使用说明书使用
- 肆意破坏、粗暴使用
- 过度使用
- 使用不合适的轮椅或者椅子进行训练
- 没有事先咨询责任医生和治疗师就使用MOTOmed
- 安装一些未经认可的配件
- 由未经生产者许可/授权的人员进行维修
 
二、产品使用注意事项与安全防范
 
1. MOTOmed不是健身器材,是医疗康复设备,不能当作健身器械使用
2. 第一次使用MOTOmed 必须由医生/治疗师照看。开始训练之前请首先与您的医生和治疗师讨论与训练治疗方案相关的一些事项:身体健康状况,训练时间,肌张力等.当启动MOTOmed之后请注意出厂设置。参阅使用说明书第26页。
3. 热身: 如果患者的身体状况不适合以15 rpm的速度进行MOTOmed训练,开始参数中的“速度”必须降低. 参阅使用说明书第42页。
4. MOTOmed 的使用训练需要适合患者的个人健康条件,制造商或者代理商提供的训练建议没有保证。对于不同的健康状况,我们不能提供准确的MOTOmed训练治疗方案. 这也适用于训练功能的细节,因为功能参数的设置必须根据患者的年龄、身高、身体条件、术后健康状况以及患者总体健康情况等来调整.
5. 如果有损伤肌腱、关节或者骨骼的危险 (例如患者有骨质疏松症、肌肉短缺等) ,启动设备之后,你可以根据需要调解电机的动力. 参阅使用说明书第41页。
6. 请务必开始先进行被动训练 (让电机带动四肢运动) ,进行热身活动.
如果你可以主动训练,请先使用低的阻力,避免过度训练                                         
- 我们推荐以低阻力进行长时间、频率高地进行主动训练.
7. 如果有下面几种情况,没有事先咨询医生或者治疗师,禁止使用MOTOmed:
至关重要的韧带破裂, 膝关节和臀关节有病,刚做了人工关节替换,膝关节僵硬, 严重的骨质疏松症, 肢体严重畸形, 严重肌肉短缺, 关节疼痛,髋关节或者肩关节脱臼, 急性血栓症.
8. 如果有因为身体情况,脚的位置,或者下肢引导造成的皮肤磨损,压着疼痛,或者其他损伤的危险,不要进行训练. 然而如果你采取安全措施(垫些软的东西)的话,也能进行训练. 特殊的有弹性的小腿支架可以使用(代码. 521).
9. 如果你按照自己的意思训练,有伤口在身,或者有疼痛伤害危险,请一定咨询医生和治疗师,不然就得自己承担责任。制造商对于因忽视操作说明引起的伤害不承担责任。
10. 酒后和用药期间,使用MOTOmed 训练将增加健康风险,建议训练时不要喝酒、吃药。.
11.为保持最大可能的稳定,请确保将MOTOmed 放在平坦的、不滑的地面 (如果可能的话靠着墙放置).
12. MOTOmed在光滑的平面上 (地板砖, 木地板等等) 会滑动,因此, 用于支撑腿的防滑的帽子 (代码. 591) 可以应用.
13. 请确保MOTOmed 的橡胶轮子不要在精致的地板(覆盖着地毯)上留下划痕. 可以将防滑垫子(产品代码. 589)放在 MOTOmed 下面,
14. 请确保在使用MOTOmed开始训练之前,用刹车将轮椅卡住. 如果你用的是电动轮椅,请把开关关闭,并把刹车闸住轮椅
15. 请坐着的时候将脚放入脚踏板.不要站着的时候放入脚踏板. 不要将超过25公斤的重量放到踏板任何一侧。主动训练时,任何一侧用力不要超过25公斤。
16. 在使用上肢训练器的时候或者使用MOTOmed训练强度大时, 为了稳定请务必把支撑腿拔出来 (然而插入部分至少10 cm /4 inches) ,可以避免设备向使用者翻倒. 做上肢训练的时候,请将腿从踏板里放下来. 参阅使用说明书第16页。
17. 请将MOTOmed放正,这样就不会倾斜、翻倒,对其他人造成伤害. 不要将重量仅施加在设备一侧,电源线不要放在设备下面.
18. 如果因为痉挛或者主动训练设备向后倾斜或者脱离轮椅,要求使用轮椅固定器 (代码. 8). 参阅使用说明书第58页。
19.开始训练之前, 务必将支撑杆上的螺丝和上肢训练器下的螺丝上紧,腿或者手臂绑好,安全牢靠. 确保上肢训练器插入支撑杆至少10cm.
20. 开始下肢训练之前, 上肢训练器必须转过去,这样你可以紧紧抓住手把.                            
21. 如果你有关于正确连接MOTOmed电源方面的疑问或者其他问题,请联系我公司客户服务部.
22. 如果不能确定使用者了解MOTOmed 功能和用途,在训练过程中(尤其是上肢训练,使用前臂支架)通过操作面板停止设备的话,没有专业人员照看和监督就不能做训练和肢体的放入和拿开. 一般情况下,训练必须有专业人员看着.
23. 确保每一次训练之前,所有能用来调节的螺丝 (上肢训练器, 支撑腿, 手把…) 已上紧并完整无缺。如果训练操作过程中螺丝变松的话,清立即停止训练,拧紧螺丝.
24. 要穿合身的着装. 禁止穿那些能引起缠绕的宽大的裤子、长的毛巾和领带。有鞋带的鞋子也不要穿.
25. 如果发生疼痛,恶心的话,训练必须马上停止,请咨询医生。制造商和代理商不对使用者不正确使用和过度使用负责.
26. 当踏板正转着的时候,使用者或者任何人都不能对设备进行机械方面的调整和改动 (踏板半径、高度调整等). 不要尝试抓住转动的部件!
27. 当肢体插入或者绑上设备的时候,设备禁止转动.
28. 请只有启动MOTOmed 之后才能开始训练!
29. 无人照看的情况下儿童不能使用MOTOmed.
30. 如果红色的“开始/停止”键不能将MOTOmed 停下来, 立即将速度调为 0 rpm,马上结束训练,故障消除之后再开始训练.
31. 作为医用电气设备,MOTOmed必须符合有关电磁兼容性方面的特殊安全标准. 安装和操作必须符合EMC 要求.
32. 在将MOTOme电源线插入电源插座之前,请检查设备上标明的电压是否和电源供应的电压相一致。MOTOmed需要接地电源。
为了避免电击, 请确保与MOTOmed相接的电源是接地的。
设备只有在电源线没有破裂、破损、擦伤,不漏水,保险丝没有外露的情况下才能使用.每次训练之前,请检查电源线完好无损,电源线没有妨碍设备的机械操作。而且训练过程中将电源线放好,不要引起机械故障. 并确保电源线不会绊倒任何人. 仅使用和 MOTOmed标明规格相适应的保险丝.
和MOTOmed配套使用的插座和延长的电源线必须符合医疗设备的标准。
33. 为了避免火灾和电击,如果电源线外壳去掉的话,不能操作MOTOmed. 同样地,MOTOmed不能在湿的或者潮湿环境中操作. MOTOmed禁止由不懂的人操作.
34. 袖珍的或者移动通信工具, 像移动电话,收音机会影响MOTOmed的机能. 这样的工具就像左边所示的符号那样容易鉴别.
35. 如果电机负载,请遵守“过热“.章节使用说明。当以低阻力进行主动训练的时候, “助力训练”功能很容易鉴别. 这就意味着在电机的带动下,MOTOmed运转的速度运用小小的力量就会增加. 因此, 电机就会增强肌肉力量
单侧的训练,仅用一只腿/手臂或者肢体重力有明显区别,必须在有人照看的情况下进行.
36. MOTOmed 康复治疗设备仅用于治疗用途.显示的数值不用于诊断.
37. 为了避免设备表面过热,请不要将设备长时间置于阳光照射下。
38. MOTOmed 禁止与水或者水蒸汽接触. 若有液体流入到 MOTOmed里,在继续使用之前必须请专业人员进行检测.
39. 保持MOTOmed远离动物.
40. 不要将包装材料到处乱放. 那些塑料的薄片、袋子,聚苯乙烯泡沫塑料等对儿童来说有可能成为危险的玩具.
41. 如果你将MOTOmed转交给另外一个人,请附带上这本使用说明书.
42. 维修只能由/在专业人员的指导下和监督下进行,专业人员的专业培训,专业知识和经验可以使他们对维修进行正确的评估,能识别出维修之外的潜在的影响和危险.
43. 只用原件才能用来装配和替换. 按照标准 DIN VDE 0751.
44. 只有专业人员才能打开MOTOmed康复治疗设备. 前提是设备没有接通电源.
 
三、清洗与保养
 
1. 清洗MOTOmed 之前, 必须拔掉电源线,完全切断电源。
2. 请只能用柔软的、干燥的布擦MOTOmed。绝对不能有水渗入设备.
3. 如果有多人使用, 应对扶手和操作面板进行适当的消毒.
4. 千万不要使用腐蚀性、酸性的液体清洗.
5. 请在MOTOmed 标签的周围清洗,不要弄坏标签。